| ATC- hola
Luq! Qué gusto que hayas respondido a mi petición
para hacer esta entrevista. Vamos a iniciar con tu origen musical.
¿En dónde empezó?
Luq- hola!!
A la edad de siete años tuve mi primera guitarra y desde
ese momento me vi envuelto con la música. He estado escuchando
la música (creo que con cuidado!!) desde el momento que nací,
creo!!
ATC- como músico, ¿cuáles son tus influencias,
tus artistas favoritos?
Luq- tal vez es raro.
Mis influencias más fuertes son películas. Grandes
películas dirigidas por Werner HERZOG, David LYNCH,
Jenuet & Caro. Mis películas favoritas son "Blade
Runner", "Cobra Verde", "Twin Peaks", "The
City Of Lost Children", "Frantic" de R. POLANSKI.
Lo segundo son los juegos de computadora. "Blade Runner"
y "Half Life" por sus atmósferas!!
Por lo que concierne a la música, Mr. BUNGLE, POPOL
VUH, David BOWIE, GENESIS, Peter GABRIEL,
KING CRIMSON, VOLLENWEIDER, Pat METHENY, y
muchos temas de película y piezas de música folk de
cualquier parte del mundo.
ATC- ¿Cómo fue que XENN tomó
forma? ¿qué pasó con ABRAXAS? ¿hay
alguna banda entre estas dos?
Luq- ABRAXAS existe en CD's y en memorias. Es por
esto que no me gusta hablar de esto en tiempo pasado. La gente no
tocaban juntos.
ATC- tras la grabación del primer álbum de
XENN, "offworld", te fuiste a vivir a los Estados Unidos.
¿por qué?
Luq- decidí vivir en USA durante la grabación,
en aquél entonces mi esposa ganó una tarjeta verde
(y algunos años atrás habíamos estado pensando
en emigrar a Canadá) y fui a los Estados Unidos unas semanas
antes.
¿Por qué?? Muchas razones. Se que es un viejo cliché
que este país ofrece muchas oportunidades. Estoy pensando
en estudiar grabación de audio y de vídeo, una gran
oportunidad para conocer a la gente de americana, músicos
y artistas de todo el mundo.
Una naturaleza asombrosa (especialmente el estado de Washington
- me encantan esos enormes árboles!!!) Increíble diversidad,
es lo que más me gusta de este país. Además
soy un residente permanente legal aquí, por lo que puedo
mejorar mis intereses!
Por otro lado, se muy bien lo que quiere decir estar "enfermo
por tu hogar".
ATC- el hecho de que ahora vivas en América, y que
el resto de XENN está viviendo en diferentes ciudades
en Polonia, me hizo pensar que un segundo álbum no verá
nunca la luz. Sin embargo, antes me informaste sobre una segunda
producción, "upperworld" que deberá ser realizada
en otoño del 2004. ¿Qué nos puedes decir al
respecto?
Luq- debido al internet y muchas y diferentes cosas conectadas
a una computadora, somos capaces de grabar el siguiente CD en diferentes
continentes, y eso representa un reto, ¿o no? va a ser un
proyecto intercontinental.
ATC- se que es difícil, pero ¿habrán
conciertos en el ínter?
Luq- desafortunadamente es imposible!!
Tal vez en el futuro, Quién sabe????
ATC- siento curiosidad; ¿cómo carambas piensan
ustedes grabar su segundo álbum? evidentemente lo estarán
planeando bien.
Luq- Nos gusta lo que hacemos. Eso es. Nos sentiríamos
muy mal si no fuéramos capaces de grabar cualquier cosa.
Pero para ser honesto, ahora mismo estoy alocado por la grabación
y la edición. Estoy haciendo dos videoclips de dos canciones
del álbum "offworld".
ATC- ¿Qué esperas de XENN? ¿podemos
nosotros esperar un proyecto más duradero de esta banda?
Luq- eso creo!!!
ATC- ¿Qué nos puedes decir acerca de tu música?
De dónde viene, cómo la escena Polaca y la internacional
afecta tu estilo, ¿cómo ha sido tomada por tus seguidores?
Luq- nunca escucho música polaca (algunas excepciones)
debido a nuestro lenguaje.
Me gusta cuando la música crea visiones, imágenes.
Siempre he estado pensando en escribir música para películas.
También estoy tomando tiempo para escribir algunas cosas.
Fanáticos del prog??? Pienso que tal vez se verán
desilusionados porque XENN no es una banda de progresivo.
ATC- llegó la hora de darte las gracias por la charla.
Tradicionalmente, me gusta pedir una propia definición acerca
del rock progresivo a los artistas con quienes charlo. ¿Cuál
es la tuya?
Luq- demando que el término "rock progresivo"
es sobreusado con frecuencia.
Una banda tocando siempre las mismas cosas, de hecho copiando las
mismas cosas por ejemplo de GENESIS, cosas que ellos tocaban
hace 25 años, pero la calidad de lo que ellos están
tocando ahora es muy débil. El poder del rock progresivo
debe tener la habilidad de encontrar nuevas dimensiones artísticas.
Entonces, en mi humilde opinión, la única banda viviente
de rock progresivo es KING CRIMSON. Ellos son los únicos
que todavía descubren nuevas galaxias musicales. Por supuesto
aprecio el sonido de muchas bandas nuevas, muchas ni las conozco,
pero no usaría el término progresivo para describir
su música.
ATC- de nuevo gracias Luq. ¿Quisieras decir
algo más? ¿algunas palabras para quienes lean esto?
Luq- te agradezco mucho. Ojalá algún día
pueda ir a México, ustedes tienen una historia milenaria
y hermosa música folclórica. |