HOWLING ALIENS
/ biografía autorizada.
Mariusz AUGUSTYN y Pawel BARAN fundaron HOWLING
ALIENS en 1992. Ellos, así como el resto de
la banda, son originarios de Salvator, un distrito de Kraków.
Después de varios años de una actividad verdaderamente
subterránea, de la que apenas quedan restos registrados en
algunas grabaciones no oficiales, graban su primer LP, "Howling
Aliens" en agosto del '99. El álbum fue realizado en
diciembre de ese mismo año. La música de HOWLING
ALIENS fue descrita como una mezcla de sonidos sublimes
y líricos poéticos. Después de haber grabado
el disco, la banda recibió ofrecimientos para tocar en varios
sitios. Para ser capaces de hacerlo, Mariusz AUGUSTYN (Gustek) - guitarra, y Pawel BARAN (Ovca) - voz y harmónica, fueron complementados
por amigos que habían cooperado con la banda anteriormente: Andrzej RODAK (Glu) - bajo y batería,
y Olo MAZER - guitarra.
Para sus interpretaciones, el repertorio de la banda consistió
en piezas propias, así como de sus números favoritos
de otros artistas. El grupo pasó mucho tiempo promoviendo
su nuevo material. Después de haber sido invitados por Lidia
JAZGAR para presentarse en el "Galicyjskie Spotkania
z Piosenka", ellos ofrecieron conciertos en algunos festivales
y varios clubes en Kraków. Habiendo hecho eso, en marzo del
2000 el grupo conoció algunas personas conectadas con el
Teatro Stu. Gracias a ellos, un concierto fue grabado y fue así
como el disco "Live At PLaza - Wys’turane Do Usioru"
fue realizado, con una gran calidad de grabación, espontánea,
con música acústica que fue cálidamente recibida
por una gran audiencia.
En agosto del 2000, HOWLING ALIENS grabó
su segundo álbum de estudio, "Nie Jest Z’le, Jest
NIezĀle" (No Está Mal, Está Bien). Este título
refleja perfectamente la situación en la que la banda se
encontraba en ese momento. El CD consiste en 16 canciones de líricos
controversiales y poéticos, con una vista humorística
puesta en la realidad. Su sonido fue enriquecido por el violín,
el piano y una voz femenina. El álbum y la banda se encontraron
con un creciente interés del medio.
En octubre del 2000, después de haberse presentado en Radio
RAK, HOWLING ALIENS recibió la oferta de
grabar una canción promocional para un nuevo programa. El
resultado fue el sencillo 'Pomysly niebanalne', nombrado
así porque así se llamaría el nuevo programa
de radio.
El año 2001 fue el año de conciertos. A la banda
se unió el baterista Tomasz FLAMMER, graduado
de la Academia de Música de Kraków. Su aproximación
no convencional a la música, tuvo una gran influencia en
el sonido del grupo. En noviembre Olo MAZER deja HOWLING ALIENS y la banda llama a un nuevo guitarrista; Pietrek RODAK. En invierno del 2001 HOWLING
ALIENS trabaja en un nuevo CD con canciones de otro artista.
La canción 'Rockin' In The Free World' de Neil
YOUNG fue puesta en el disco "A Tribute To Pearl Jam",
realizado por NEO. En mayo del 2002 un nuevo álbum vino con
canciones como 'Personal Jesus', 'Wish You Were Here', 'Polly' y muchas otras bien conocidas, interpretadas con
arreglos bien interesantes.
En junio del 2002, la banda hizo el programa "Nowe Konfiguracje"
para TV Kraków, que fue transmitido muchas veces y recibió
una cálida respuesta del ambiente cultural. El programa no
sólo incluyó música y entrevistas, sino incluso
escenas, porque HOWLING ALIENS no es nada más
música interesante. Es un círculo de amigos fascinados
por Monty PYTHON. HOWLING ALIENS tiene puestas 4 partes de su propia escena, exitosamente presentada
en público. Mientras realizan ese proyecto, la banda recibe
apoyo de 20 de sus amigos más cercanos.
En enero del 2003, HOWLING ALIENS graba su siguiente
producción, "Bole Mnie Ja". Es lo mejor que ha
hecho la banda. Ahora en Polonia, HOWLING ALIENS es muy popular. Actualmente la banda interpreta en varias actuaciones
en Polonia y Alemania. La formación actual del grupo es: Mariusz AUGUSTYN (GUSTEK) en la guitarra, Pawel
BARAN (OVCA) en la voz y armónica, Andrzej
RODAK (GLU) en el bajo, Pietrek RODAK (PIETREK)
en la guitarra, y Tomasz FLAMMER en batería y percusiones.
© 2003 Mariusz AUGUSTYN |